Bain Capital Insurance-backed Emerald Bay acquires P&C insurance firm Mainsail Insurance Company